Zuřil jsem, když mě napadlo, že jsi Malcolmovi věřil víc než mě.
Bio sam besan kad sam saznao veruješ više Malkolmu Merlinu nego meni.
Miluješ to víc než mě. Jen o tom nevíš.
Nešto što voliš više od mene iako možda nisi toga svjesna.
Neměl jsi ji doopravdy rád o nic víc než mě.
Ниси је волео ништа више него што волиш мене.
Tak jo, tebe to mrzí víc než mě, ale mě to taky mrzí.
веома жао. Добро, више ти је жао него мени, али и мени је исто жао.
Neříkej, že tě to mrzí víc než mě.
Немој рећи да ти је више жао него мени.
To ho bude bolet víc než mě.
Ovo æe ga boleti više nego mene.
Tohle tě bude bolet víc než mě.
Ovo æe te boljeti više nego mene.
Nikoho se ta tragédie nedotkla víc než mě.
I niko nije bio dublje povreðen od mene.
Nejvíc to ale bere Spencera. Víc než mě.
Спенс је више узбуђен него ја.
Ty miluješ ten tunel víc než mě.
Taj tunel voliš više nego mene.
Piper ty víš, že pro mě moc znamenáš, přál bych si, aby nám nikdy nic nestálo v cestě, ale stojí a nikoho to nemrzí víc, než mě.
Pajper znaš koliko mi znaèiš, i više od svega bih voleo da se stvari srede, ali ne mogu, i nikome nije žalije nego meni.
Můj tata tu motorku miluje víc než mě.
Мој ћале воли овај мотор више од мене.
Přesto mi připadá, že vás se snaží přivést do rozpaků víc než mě.
Ipak, sumnjam da vam je neprijatno sa njim, koliko vam je samnom.
"Byl to jen pes a neměl bys ho milovat víc než mě."
"On je bio samo pas a vi ne bi trebali da ga volite više od mene."
Proč milujete Jeroma víc než mě?
Bože, volite Jeromea više nego mene.
Může se ti to zdát trochu sebestředný, ale já mám taky závazky k prestižní nadaci, která mi hodně důvěřuje a popravdě, podpořila mě sakra víc, než mě kdy podpořil on.
"I to bi tebi moglo da izgleda samoživo... ali i ja imam obaveze prema uglednoj fondaciji... koja je pokazala dosta poverenja u mene... i, iskreno, pružila mi daleko više podrške nego što je on ikada.
Počkat, snad ti nedávají víc než mě, že ne?
Èekaj malo, ne primaš veæu platu od mene, zar ne?
Někdy mám dojem, že toho papoucha miluješ víc než mě.
Понекад мислим да више волиш ту птице него мене.
A to by tě nasralo o hodně víc, než mě.
A to æe te sjebati bolje nego što si ti mene.
Vás poslouchá víc než mě samotnou.
Ok. Više sluša vas nego mene.
Tak proč ho máš ráda víc než mě?
Зашто га онда волиш више него мене?
Nikomu to nechybí víc než mě.
Nikome ne nedostaje više od mene.
Ale přísahám, že nikoho nepobuřuje víc než mě to, že jsou lidé, kterým jsem pomohl, zodpovědní za něco takového.
Kunem se, niko nije više uznemiren nego što sam ja. Ljudi kojima sam pomogao mogu biti odgovorni za ovako nešto.
Miluješ ty svoje černé děti víc než mě.
Više voliš crne bebe nego mene!
Bál jsem se, že budeme mít dítě, které budeš milovat víc než mě.
Da æeš, ako bismo imali dete, njega voleti više nego mene.
Tvá sestra byla mrtvá, já žila, ale on ji stále miloval víc než mě.
Твоја сестра је била леш, а ја жива, а њу је више волео него мене.
V tomto městě je spousta chlápků, který by se nic nelíbilo víc, než mě přehnout přes tenhle pult.
Ovdje ima puno muškaraca iz redova manjina koji bi me najradije silovali tu na šanku.
Jenom jsem měla takový blbý pocit, že máš ráda Mitchella víc než mě.
Umislila sam si da ti se Mitchell sviða više nego ja.
Neříkej, že ji miluješ víc než mě.
Nemoj reći da je voliš više od mene.
Nikoho to nepřekvapilo víc než mě, ale já ty holky měla ráda.
Niko nije bio iznenaðen više od mene, ali zaista sam volela te devojke.
To je blbé, protože tě to bude bolet víc, než mě.
Šteta, jer ima sad da te boli.
Celé ty roky, jsem si myslel, že toho psa miluješ víc než mě.
Sve ove godine mislio sam da tog psa voliš više nego mene.
Ale nakonec se ukázalo, že své země milovali víc než mě.
Ali na kraju, svaki je svoju državu voleo više nego mene.
Nechci tady být o nic víc, než mě tu chceš ty.
Ne želim da budem ovde ništa više nego što me ti želiš ovde.
Cottonmouth ho má pod pantoflem víc než mě.
On je mnogo dublje u Pamukoustovom džepu nego ja!
Bojíš se jí snad víc než mě?
Plašiš se nje više od mene?
Věřte mi, inspektorko, to venku mnohem víc než mě ohrožuje vás.
Uveravam vas inspektorko, oni napolju su vam veæa pretnja od mene.
0.4602689743042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ono što voliš više od mene, a nisi toga svjesna. 